About Logos 

Logos is a purpose-driven tech company dedicated to building technology solutions that equip the church to grow in the light of the Bible. Our team is committed to increasing biblical literacy and accessibility for every Christian around the world. We do so by delivering value along three fronts: software tools, community collaboration, and rich digital content. Logos’s solutions portfolio connects users to the Word and to their communities. Based in Bellingham, Washington, Logos also has operations in Chandler, Arizona, and Puebla, Mexico.

About the Role 

Full-time, 8:00 a.m.–5:00 p.m. (Pacific Time), Remote or in Puebla, MX

If you have impeccable writing skills, know how to speak theology nerd, can quickly turn features into benefits, are great at solving problems, and manage your time and projects efficiently, we want to hear from you.

Logos is hiring a Bilingual Content Writer (English/Spanish) who will meet readers’ needs with high-quality, search-optimized content related to biblical and theological studies. This individual will work on the Content Marketing Team, which creates content that attracts new leads and nurtures them with relevant, rich, and engaging experiences at every stage of the user journey.

If you’re looking to join a fast-paced, goal-driven team, have an entrepreneurial drive, are eager to learn, and have experience in SEO writing for the online world, apply today!

Responsibilities

• Produce engaging, relevant, and search-optimized short-form and longform content about biblical studies, theology, church history, and Christian publishing.
• Work with our in-house SEO team to plan and publish articles and other website content aligned with our strategic goals.
• Conduct comprehensive keyword research using SEO tools (i.e., Semrush, Yoast, and Google Search Console) to effectively integrate keywords into content to boost search engine rankings.
• Write and/or translate clear, compelling, and error-free marketing copy across a range of media and channels, each of which is customized to fit targeted personas, use cases, and segmentation.
• Stay up to date on best practices for on-page SEO and conversion copywriting.
• Experiment with AI tools for content planning, creation, and editing.
• Work alongside internal teams to maintain a clear and consistent brand voice across all content.
• Provide occasional copy edits for copy written in Spanish.
• Grow your understanding of our target audiences and nuances of messaging for each audience.

Who you are:

• A writer. You care about sentence structure, strong verbs, and the Oxford comma—and you have devoured many books on writing. You speak and write English and Spanish on a native level (this role is focused on English and Spanish content, including some English-to-Spanish translation).
• Experienced. You must be experienced in SEO, biblical studies, and the craft of writing, but it’s okay if you’ve never written in a marketing capacity before. That can be learned.
• Fast. We move quickly. Very quickly. You’ll need to be able to keep up. The team will be counting on you to deliver on time.
• Detailed. You’re always on guard for a typo or misplaced comma in customer-facing copy.
• Entrepreneurial. You thrive in a fast-paced culture and are constantly looking for new problems to solve. You’re hungry for data, you learn quickly from failure, and you have the ability to quickly pivot strategies.
• Ambitious. You have the grit to overcome roadblocks, are a self-starter, and have the determination to achieve the next goal.
• Collaborative. You have outstanding communication and interpersonal skills. You are skilled in working within a cross-functional team and are able to effectively communicate and champion ideas across all levels of the organization.
• Creative. You love thinking outside the box, and constantly ask “what if?” and “how about?”
• Curious. You stay up to date on best practices in writing for search, and you’re not afraid of tinkering with AI—but you don’t trust it.
• Skilled. You have exceptional writing and editing skills as well as the ability to adapt the style, tone, and voice for various types of content.
• Team player. You are an excellent utility player, able to provide backup support for other content or social media.

Requirements 

• Fluent in English and Spanish language and grammar (both verbal and written)
• 2–5 years of experience in SEO writing, copywriting, and project management
• Excellent understanding of the needs of pastors, seminary students, and committed Bible studiers

Preferred Requirements

• Experience in B2B and B2C communication
• Experience with Google Analytics 4 and WordPress
• Seminary-educated and already familiar with Logos

Benefits

• Competitive Family Medical, Dental, Vision, and Life Insurance
• 3 company-paid holidays per year in addition to regular holidays
• 4 days of Paid Time Off (PTO) per year
• Paid Time Off (PTO) on Birthday
• Law Benefits