Part-time Associate Medical Writer (Contract-to-Hire)
Fully Remote Voorhees, New Jersey
Job Type
Part-time, Contract
Description

HealthCare Alliance Group, LLC is an innovative, full-service medical communications company dedicated to improving patients’ lives. We foster a collaborative, supportive team environment that encourages professional growth and excellence in client service.


We are seeking an Associate Medical Writer (Contract-to-Hire) to develop high-quality scientific and clinical content for a variety of audiences, including healthcare professionals, patients, and internal stakeholders. This role emphasizes hands-on medical writing, editorial excellence, scientific accuracy, and cross-functional collaboration within a fast-paced medical communications environment. The Associate Medical Writer is also responsible for ensuring all deliverables are fully referenced, accurately annotated, and submission-ready to support efficient internal, client, and Medical/Legal/Regulatory (MLR) review processes.


The corporate office is located in Voorhees, New Jersey, just outside of Philadelphia. The part-time role (around 20 hours per week) can be 100% remote, or partial in office, if desired.

Requirements


Medical Writing & Content Development

  • Develop scientific and clinical materials including slide decks, publications, abstracts, posters, training resources, educational materials, and other client deliverables.
  • Translate complex scientific information into accurate, audience-appropriate content aligned with client objectives and regulatory requirements.
  • Ensure all materials are scientifically accurate, compliant, and delivered on time.

Referencing & Documentation 

  • Research, verify, and incorporate scientific references to support content.
  • Prepare accurate reference lists and annotated deliverables in accordance with AMA style and client requirements. Organize supporting documentation to ensure submission-ready materials for internal and client review.

Editorial Quality & Collaboration 

  • Collaborate with editorial, medical, account, and project management teams to produce high-quality deliverables.
  •  Incorporate reviewer feedback while maintaining scientific accuracy and strategic messaging.
  • Contribute to internal templates, style guides, and process improvements.

Professional Development & Communication 

  • Maintain knowledge of therapeutic areas and medical communications best practices.
  • Participate in client meetings and collaborate effectively with internal teams and external stakeholders.
  • Support team initiatives and perform other duties as assigned.


Core Skills

  • Strong scientific writing, editing, proofreading, and fact-checking skills with exceptional attention to detail.
  • Proficiency in AMA Manual of Style and medical terminology.
  • Ability to interpret scientific literature and translate complex clinical data into clear, audience-appropriate content.
  • Excellent organizational, time-management, and multitasking skills.
  • Experience managing multiple deadlines, references, and review cycles.
  • Proficiency in Microsoft Office, Adobe Acrobat, and reference management software (e.g., EndNote).
  • Strong written and verbal communication skills with a collaborative, team-oriented approach.

Education and Experience

  • Bachelor's degree in Life Sciences, Communications, Journalism, or a related field required.
  • 3–5+ years of experience in medical writing, medical editing, content development, or related roles within medical communications, pharmaceutical, biotechnology, or agency environments.
  • Experience preparing annotated, fully referenced deliverables for internal, client, or Medical/Legal/Regulatory review strongly preferred.
  • Experience working in collaborative, deadline-driven environments with multiple stakeholders.

Why Join Us?

  • Medical, Dental, and Vision Insurance
  • Life and AD&D insurance
  • Short- and long-term disability insurance
  • Voluntary insurance plans
  • 401(k) retirement plan with profit sharing
  • Employee Assistance Program (EAP)
  • Reduced summer hours (Memorial Day to Labor Day)
  • Paid time off and paid holidays
  • Open communication encouraged
  • Professional work environment promoting personal development and team growth
  • Discounted ticket service for shows, sporting events, movies, and more
Salary Description
$30-$40 Per Hour