BorderX Lab is creator of the Beyond Fashion and Beauty Discovery Marketplace launched in 2015. We connect Chinese shoppers to official websites of brands and merchants like Saks, Bloomingdales, Everlane, Finish Line and Alexander Wang. Through our direct partnerships with major US and European fashion + beauty brands we guarantee our users receive authentic products at authentic prices. For brands we provide a turn-key solution to China localization and logistics. BorderX Lab has offices in Silicon Valley and Shanghai.

As a Content Marketing Assistant, you will be working closely with our Content Editors on discovering cool promotions and products for Chinese overseas shoppers. The Editor Assistant will be assisting editors in generating fashion-related content, updating merchants’ promotion information and complete other tasks related to merchandise/merchants.

Responsibilities:

• Monitor partner merchants’ promotions and hot-selling trends;
• Explore and update merchants’ promotions daily and accurately;
• Apply promo codes to our content system with 100% accuracy;
• Assist editors to generate content, provide related information;
• Collaborate with team members on new marketing strategies and execute marketing campaigns;
• Communicate professionally with prestigious brands or department stores directly as a representative of the company if needed;
• Work with other teams in the company on content/product related projects.

We are looking for someone who has:

• Fluent in Mandarin Chinese and English (verbal and written)
• Proactive, organized and extremely detail-oriented
• Passion for shopping and knowledge of US & European merchants.
• Has good knowledge of trending fashion brands.

You will thrive in this role if:

• You are passionate about USA-China cross-border E-commerce market and eager to connect American and European brands with emerging Chinese middle class consumers.
• You are enthusiastic and paying attention to details
• You are a self-starter with a willingness to suggest new ideas, processes, and strong prioritization skills
• Can collaborate with team members in content marketing

What We Offer

• Be a part of diverse and awesome team.
• Grow your expertise and career in a sustainable hyper-growth startup.
• Benefits: Medical, Vision, and Dental Coverage; FSA Health, Dependent and Commuter Plans; 401K Plan
• Flexible working schedule.