TANK DEPARTMENT SUPERVISOR / SUPERVISOR DEL DEPARTAMENTO DE TANQUES
Job Type
Full-time
Description

 Location / Ubicación: Mitchell, SD
Employment Type / Tipo de Empleo: Full-Time / Tiempo Completo
Shift / Turno: 1st Shift, with availability for all shifts / 1er turno, con disponibilidad para todos los turnos


AKG North American Operations is looking for an experienced Tank Department Supervisor to join our Mitchell, SD team!¡AKG North American Operations está buscando una persona con experiencia para supervisar nuestro Departamento de Tanques en Mitchell, SD!


In this role, you will oversee daily production activities, lead employees, and ensure the department operates safely, efficiently, and meets production goals. We're looking for someone with strong hands-on knowledge of Tank department machinery, CNC operations and programming, and the leadership skills to support the team.

En este puesto, supervisarás las actividades diarias de producción, dirigirás al personal y asegurarás que el departamento opere de manera segura, eficiente y cumpla con las metas de producción. Buscamos una persona con amplio conocimiento práctico de la maquinaria del departamento, operaciones y programación CNC, y habilidades de liderazgo para apoyar al equipo.

Requirements

 

Minimum Qualifications / Requisitos Mínimos

  1. Minimum of five years of hands-on experience working in the Tank department, with demonstrated knowledge of departmental machinery, equipment, and production processes.
    Mínimo de cinco años de experiencia práctica trabajando en el Departamento de Tanques, con conocimiento demostrado de la maquinaria, equipos y procesos de producción.
  2. Previous supervisory experience, with demonstrated ability to effectively lead, direct, and support employees.
    Experiencia previa como supervisor, con capacidad demostrada para dirigir, orientar y apoyar eficazmente al personal.
  3. Working knowledge and experience with CNC machine operations and programming, including the ability to understand, review, and troubleshoot programs as needed.
    Conocimiento y experiencia en la operación y programación de máquinas CNC, incluyendo la capacidad para comprender, revisar y solucionar problemas de programación según sea necesario.
  4. Proficiency in computer applications, including Microsoft Office (Word, Excel, and Outlook), and experience using SAP.
    Dominio de programas de computadora, incluyendo Microsoft Office (Word, Excel y Outlook), y experiencia utilizando SAP.
  5. Previous forklift operating experience and/or current forklift certification.
    Experiencia previa operando montacargas y/o certificación vigente para su operación.
  6. Demonstrated ability to follow direction, implement established procedures, and provide clear instructions to employees.
    Capacidad demostrada para seguir instrucciones, implementar procedimientos establecidos y proporcionar indicaciones claras al personal.
  7. Must be available and able to work all three shifts (1st, 2nd, and 3rd) as needed to support departmental operations.
    Debe tener disponibilidad y capacidad para trabajar en los tres turnos (primero, segundo y tercero), según las necesidades operativas del departamento.

Knowledge, Skills and Abilities / Conocimientos, Habilidades y Capacidades

  1. Thorough knowledge of Tank department machinery, equipment, manufacturing processes, and production requirements.
    Amplio conocimiento de la maquinaria, equipos, procesos de fabricación y requisitos de producción del Departamento de Tanques.
  2. Ability to read, interpret, and understand detailed blueprints, technical drawings, and work instructions.
    Capacidad para leer, interpretar y comprender planos detallados, dibujos técnicos e instrucciones de trabajo.
  3. Ability to operate, troubleshoot, and assist with CNC machine programming and adjustments to support production needs.
    Capacidad para operar, identificar y solucionar problemas, y asistir con la programación y ajustes de máquinas CNC para apoyar las necesidades de producción.
  4. Excellent leadership and interpersonal skills, with the ability to train, motivate, guide, and hold employees accountable.
    Excelentes habilidades de liderazgo y relaciones interpersonales, con capacidad para capacitar, motivar, orientar y fomentar la responsabilidad del personal.
  5. Strong verbal and written communication skills, with the ability to effectively communicate with employees and all levels of management.
    Excelentes habilidades de comunicación verbal y escrita, con capacidad para comunicarse eficazmente con el personal y todos los niveles de gerencia.
  6. Ability to plan, organize, and coordinate production schedules, employee assignments, and departmental documentation.
    Capacidad para planificar, organizar y coordinar programas de producción, asignaciones del personal y documentación del departamento.
  7. Proficiency in SAP, Microsoft Excel, and other computer applications used for production tracking, reporting, and recordkeeping.
    Dominio de SAP, Microsoft Excel y otros programas utilizados para el seguimiento de producción, elaboración de informes y mantenimiento de registros.
  8. Strong problem-solving and decision-making skills, with the ability to identify production issues and implement appropriate solutions.
    Excelentes habilidades para resolver problemas y tomar decisiones, con capacidad para identificar dificultades en la producción e implementar soluciones adecuadas.
  9. Ability to multitask, prioritize responsibilities, and adapt to changing production demands while meeting operational goals.
    Capacidad para realizar múltiples tareas, establecer prioridades y adaptarse a cambios en las necesidades de producción mientras cumple con las metas operativas.
  10. Knowledge of workplace safety requirements, company policies, and procedures, with the ability to ensure compliance and maintain a safe working environment.
    Conocimiento de los requisitos de seguridad laboral, políticas y procedimientos de la empresa, con capacidad para asegurar su cumplimiento y mantener un ambiente de trabajo seguro.

Essential Responsibilities / Responsabilidades Principales

  • Supervise daily Tank department operations, ensuring production goals, quality standards, and safety requirements are met.
    Supervisar las operaciones diarias del Departamento de Tanques, asegurando el cumplimiento de las metas de producción, estándares de calidad y requisitos de seguridad.
  • Coordinate production schedules, employee assignments, and departmental priorities.
    Coordinar los programas de producción, asignaciones del personal y prioridades del departamento.
  • Monitor production activities, troubleshoot equipment or process issues, and make adjustments as needed.
    Supervisar las actividades de producción, identificar y resolver problemas con equipos o procesos, y realizar los ajustes necesarios.
  • Provide technical guidance and support with CNC machinery, programming, and production processes.
    Brindar orientación y apoyo técnico relacionado con maquinaria CNC, programación y procesos de producción.
  • Maintain accurate production records, work orders, and departmental documentation using SAP and other computer systems.
    Mantener registros precisos de producción, órdenes de trabajo y documentación del departamento utilizando SAP y otros sistemas informáticos.
  • Review and approve employee time records.
    Revisar y aprobar los registros de horas trabajadas del personal.
  • Train, coach, and evaluate employees while promoting teamwork and accountability.
    Capacitar, orientar y evaluar al personal, promoviendo el trabajo en equipo y la responsabilidad.
  • Communicate production updates, challenges, and departmental needs with management and other departments.
    Comunicar avances de producción, dificultades y necesidades del departamento a la gerencia y otras áreas.
  • Ensure employees have the necessary tools, materials, and training to perform their jobs.
    Asegurar que el personal cuente con las herramientas, materiales y capacitación necesarios para realizar sus funciones.
  • Maintain a clean, organized, and safe work environment while ensuring compliance with company policies and procedures.
    Mantener un ambiente de trabajo limpio, organizado y seguro, asegurando el cumplimiento de las políticas y procedimientos de la empresa.

Physical Requirements / Requisitos Físicos

  • Ability to sit and walk throughout the workday, with occasional bending, stooping, pushing, pulling, and twisting.
    Capacidad para permanecer sentado y caminar durante la jornada laboral, incluyendo ocasionalmente agacharse, empujar, halar y girar.
  • Ability to lift up to 50 pounds as required.
    Capacidad para levantar hasta 50 libras cuando sea necesario.
  • Ability to use manufacturing equipment and tools, including chain hoists, pallet jacks, hand trucks, saws, and power tools.
    Capacidad para utilizar equipos y herramientas de fabricación, incluyendo polipastos de cadena, transpaletas, carretillas, sierras y herramientas eléctricas.
  • Must follow all safety requirements and wear appropriate personal protective equipment (PPE).
    Debe cumplir con todos los requisitos de seguridad y utilizar el equipo de protección personal (EPP) correspondiente.

Join Our Team! / ¡Únete a Nuestro Equipo!

If you have the technical experience, leadership skills, and knowledge of Tank department operations needed to keep production running smoothly, we'd love to hear from you!

Si tienes la experiencia técnica, las habilidades de supervisión y el conocimiento de las operaciones del Departamento de Tanques necesarios para mantener la producción funcionando eficientemente, ¡queremos conocerte!


Apply today and take the next step in your career with AKG!¡Solicita hoy y da el siguiente paso en tu carrera con AKG!

Notice of AI Use in Job Application Review

As part of our commitment in creating a fair, efficient, and consistent hiring process we may use artificial intelligence (AI) to help our recruiting teams organize, summarize, and analyze information provided by candidates, including resumes, application responses, and other materials submitted during the application process. AI may be used to identify patterns, highlight relevant skills, and experience, and assist in comparing a candidate's qualifications with the requirement of a specific role. These tools are to improve efficiency and consistency while supporting more informed hiring decisions, which will ultimately be made by the hiring team.